ZBLOG

给国外的朋友寄白酒怎么说话

给国外朋友寄送白酒时,需要注意国际物流规定和海关政策,同时附上一段友好的说明。以下是中英文参考模板和注意事项:

注意事项:

1. 确认合法性:先查询目的地国家是否允许个人接收酒精饮品(部分国家禁止或需缴税)。

给国外的朋友寄白酒怎么说话-图1
(图片来源网络,侵删)

2. 选择物流:建议使用国际快递(如DHL、EMS等),提前告知是“易碎液体”,并确认是否需特殊申报

3. 包装加固:白酒需用气泡膜包裹,瓶口密封,外箱内填充防震材料,标注“易碎品”和“向上箭头”。

4. 申报信息:如实填写海关申报单(如品名、数量、价值),避免被扣留或罚款。

给国外的朋友寄白酒怎么说话-图2
(图片来源网络,侵删)

5. 关税提醒:提前告知朋友可能需要自行缴税,避免对方措手不及。

可附上的留言模板(中文):

主题:一份来自中国的小心意 uD83EuDD42

Hi [朋友名字],

给国外的朋友寄白酒怎么说话-图3
(图片来源网络,侵删)

希望你这段时间一切都好!我给你寄了一瓶中国的白酒([酒名,如茅台/五粮液]),是我们当地很有代表性的酒款,口感醇厚,适合聚会或特殊日子小酌一杯。

不过国际寄送流程可能有些复杂,包裹到达后海关可能会联系你申报或缴税,记得留意电话/邮件哦!如果遇到问题随时告诉我,我来协调物流公司。

期待你尝后的反馈!祝一切顺利,保持联系!uD83DuDE0A

Cheers,

[你的名字]

英文版参考(If needed):

Subject: A Special Gift from China uD83EuDD42

Hi [Name],

Hope you're doing well! I've sent you a bottle of Chinese Baijiu ([e.g. Moutai/Wuliangye]) – a famous traditional liquor here. It's perfect for celebrations or sharing with friends!

Just a heads-up: There might be customs procedures or taxes when the package arrives. Please check your local notifications. Let me know if any issues arise with the delivery.

Can't wait to hear your thoughts! Take care and stay in touch! uD83DuDE0A

Best,

[Your Name]

其他建议:

  • 可附赠小卡片或中国结等文化元素,增加仪式感。
  • 提前告知朋友物流单号,方便跟踪。
  • 希望这份指南能帮你顺利寄达心意! uD83CuDF1F

    分享:
    扫描分享到社交APP
    上一篇
    下一篇
    发表列表
    请登录后评论...
    游客 游客
    此处应有掌声~
    评论列表

    还没有评论,快来说点什么吧~