ZBLOG

散装白酒标准代号是什么呢英文翻译怎么写的

散装白酒在中国通常没有统一的国家标准(GB),其生产销售主要遵循地方标准(DB)或企业标准(Q/)。例如:

1. 卫生标准:需符合《食品安全国家标准 蒸馏酒及其配制酒》(GB 2757-2012)。

散装白酒标准代号是什么呢英文翻译怎么写的-图1
(图片来源网络,侵删)

英文翻译: National Food Safety Standard for Distilled Spirits and Their Blends (GB 2757-2012)

2. 地方/企业标准:如某省制定的散装白酒标准可能为 DBXX/T XXXX-XXXX(XX代表省份编号),企业标准则为 Q/XXXX-XXXX

英文翻译: Local Standard DBXX/T XXXX-XXXX 或 Enterprise Standard Q/XXXX-XXXX

散装白酒标准代号是什么呢英文翻译怎么写的-图2
(图片来源网络,侵删)

注意事项

  • 散装白酒因无预包装,需重点关注生产许可(SC编号)及卫生规范。
  • 英文翻译中标准代号(如GB/DB/Q)通常保留字母缩写,后接编号。
  • 建议购买时查验商家公示的标准文件及SC许可证,确保符合食品安全要求。

    散装白酒标准代号是什么呢英文翻译怎么写的-图3
    (图片来源网络,侵删)
    分享:
    扫描分享到社交APP
    上一篇
    下一篇
    发表列表
    请登录后评论...
    游客 游客
    此处应有掌声~
    评论列表

    还没有评论,快来说点什么吧~