1️⃣ 常见表述规范
正确的中文表达应为“本店谢绝自带酒水”或“禁止自带酒水饮料”。原句“酒水不允许自带饮料”存在语义重复(酒水属于饮料),需调整语序。
2️⃣ 商家视角
3️⃣ 消费者视角
4️⃣ 行业惯例
该规定常见于KTV、影院、部分餐厅等场所,主要因酒水利润占比高。部分高端餐厅会灵活处理,收取“开瓶费”替代完全禁止。
建议根据具体场景进一步沟通需求,例如需要制作提示标语、应对顾客投诉或法律咨询,可补充说明后为您细化解答。
1️⃣ 常见表述规范
正确的中文表达应为“本店谢绝自带酒水”或“禁止自带酒水饮料”。原句“酒水不允许自带饮料”存在语义重复(酒水属于饮料),需调整语序。
2️⃣ 商家视角
3️⃣ 消费者视角
4️⃣ 行业惯例
该规定常见于KTV、影院、部分餐厅等场所,主要因酒水利润占比高。部分高端餐厅会灵活处理,收取“开瓶费”替代完全禁止。
建议根据具体场景进一步沟通需求,例如需要制作提示标语、应对顾客投诉或法律咨询,可补充说明后为您细化解答。
还没有评论,快来说点什么吧~