1. 定义与包装
指未经预包装、按重量或体积售卖的酒，通常用大容器（如酒桶、酒缸）存储，消费者可自带容器购买。
（图片来源网络，侵删）
例句：Bulk wine is often sold in barrels or tanks, allowing customers to fill their own containers.
指工厂预装瓶、密封并贴有品牌标签的酒，规格统一（如750ml瓶装）。
例句：Bottled wine is pre-sealed with labels indicating origin, vintage, and alcohol content.
（图片来源网络，侵删）
2. 核心区别
| 方面 | 散酒 | 瓶装酒 |
|--|-|-|
（图片来源网络，侵删）
| 价格 | 较低（省去包装/品牌成本） | 较高（含包装/品牌溢价） |
| 保存 | 需尽快饮用（易氧化变质） | 密封性好，保质期长（数年） |
| 消费场景 | 日常自饮、餐馆按杯售卖 | 礼品、收藏、正式场合 |
| 信息透明度 | 产地年份等信息可能不明确 | 标签详细标注法律要求信息 |
3. 其他英语表达
总结：散酒适合追求性价比的日常饮用，瓶装酒则强调品质与仪式感。购买时可根据需求选择，如长期保存或送礼优先瓶装酒。
