1. 香气 (Aroma)
• Fragrant(芳香的)
The baijiu releases a fragrant aroma of fermented grains.
• Floral(花香的)
A subtle floral note complements the bold flavor.
• Earthy(泥土气息的)
Some aged baijiu carries an earthy undertone.
• Spicy(辛辣的)
A spicy kick lingers in the aroma of this sorghum-based baijiu.
2. 口感 (Flavor Profile)
• ***ooth(顺滑的)
Premium baijiu often has a remarkably ***ooth mouthfeel.
• Bold(浓烈的)
The first sip delivers a bold, fiery sensation.
• Mellow(醇和的)
After years of aging, the baijiu becomes mellow and rounded.
• Complex(复杂的)
Its flavor profile is complex, blending sweetness and umami.
• Nutty(坚果香的)
A hint of nutty flavor adds depth to the spirit.
3. 余味 (Aftertaste)
• Lingering(持久的)
The finish is clean with a lingering sweetness.
• Clean(干净的)
High-quality baijiu leaves a clean aftertaste without bitterness.
• Warming(暖喉的)
A warming sensation spreads gently after swallowing.
4. 其他特点
• Velvety(丝绒般的)
The texture is velvety, coating the palate ***oothly.
• Robust(强劲的)
This baijiu has a robust character favored by seasoned drinkers.
• Astringent(涩口的)
Some varieties may taste slightly astringent initially.
• Crisp(清爽的)
Light-aroma baijiu tends to have a crisp and refreshing quality.
应用场景示例:
这些词汇可帮助精准描述白酒的层次感,适用于国际品鉴、出口包装或跨文化交流场景。