When shipping loose/bulk alcohol beverages internationally via courier, there are several key considerations in English:
1. Courier Restrictions:
Major carriers like DHL, FedEx, UPS generally prohibit shipping loose liquids (including unbottled alcohol) due to aviation safety regulations. Commercially packaged/bottled alcohol may be allowed with restrictions.
2. Destination Country Laws:
• Import licenses may be required (e.g., "Alcohol Import Permit").
• Duty/taxes often apply (e.g., "Customs duties and excise taxes will be calculated based on alcohol content").
• Quantity limits (e.g., "Personal use allowance: 1 liter per ***").
• Check local regulations: "Contact the destination country's customs office for specifics.
3. Packaging & Documentation:
• Use UN-certified leak-proof containers for liquids.
• Provide MSDS (Material Safety Data Sheet) if alcohol content exceeds 24%.
• Clearly label: "Fragile
4. Prohibitions:
Most countries ban shipping homemade/alcohol over 70% ABV (e.g., "Distilled spirits above 70% vol. are classified as hazardous materials").
5. Recommended Steps:
• Contact courier in advance:
"Does your service allow international alcohol shipments? Are there special packaging requirements?"
• Use specialized alcohol logistics providers
Example companies:
Sample Customs Declaration:
Commercial Goods: 3 Bottles of Red Wine (12% ABV), Total Value $150. HS Code: 2204.21.00
Key Vocabulary:
Always confirm with both the courier and destination customs before shipping.